home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / redakcyjne / programy / Notepad++ 5.6.6 / npp.5.6.6.Installer.exe / localization / albanian.xml < prev    next >
Extensible Markup Language  |  2009-12-04  |  12KB  |  284 lines
  1. <?xml version="1.0" encoding="Windows-1252" ?>
  2. <NotepadPlus>
  3.     <Native-Langue name = "Shqip" filename="albanian.xml" >
  4.         <Menu>
  5.             <Main>
  6.                 <!-- Main Menu Entries -->
  7.                 <Entries>
  8.                     <Item id = "0" name = "&Skedari"/>
  9.                     <Item id = "1" name = "&Pδrpuno"/>
  10.                     <Item id = "2" name = "K&δrko"/>
  11.                     <Item id = "3" name = "&Pamja"/>
  12.                     <Item id = "4" name = "F&ormati"/>
  13.                     <Item id = "5" name = "&Gjuha"/>
  14.                     <Item id = "6" name = "Per&ferencat"/>
  15.                     <Item id = "7" name = "&Makro"/>
  16.                     <Item id = "8" name = "&Ekzekuto"/>
  17.                 </Entries>
  18.  
  19.                 <!-- Sub Menu Entries -->
  20.                  <SubEntries>
  21.                     <Item posX = "3" posY = "16" name = "Mbylle palimin"/>
  22.                     <Item posX = "3" posY = "17" name = "Hape palimin"/>
  23.                 </SubEntries>
  24.  
  25.                 <!-- all menu item -->
  26.                 <Commands>
  27.                     <Item id = "41001" name = "&E re    Ctrl+N"/>
  28.                     <Item id = "41002" name = "&Hape    Ctrl+O"/>
  29.                     <Item id = "41003" name = "Mbylle    Ctrl+W"/>
  30.                     <Item id = "41004" name = "M&byll tδ gjitha"/>
  31.                     <Item id = "41005" name = "Mbyllδ tδ gjitha pδrpos dokumentit aktual"/>
  32.                     <Item id = "41006" name = "&Depono    Ctrl+S"/>
  33.                     <Item id = "41007" name = "Depono tδ g&jitha    Ctrl+Shift+S"/>
  34.                     <Item id = "41008" name = "Depono s&i..."/>
  35.                     <Item id = "41010" name = "Shtype...    Ctrl+P"/>
  36.                     <Item id = "41011" name = "Pδrf&undo"/>
  37.  
  38.                     <Item id = "42001" name = "Prer&je    Ctrl+X"/>
  39.                     <Item id = "42002" name = "&Kopjo    Ctrl+C"/>
  40.                     <Item id = "42003" name = "&Prapδso    Ctrl+Z"/>
  41.                     <Item id = "42004" name = "&Pδrsδrit    Ctrl+Y"/>
  42.                     <Item id = "42005" name = "&Shto    Ctrl+V"/>
  43.                     <Item id = "42006" name = "&Zhlyej    Entf"/>
  44.                     <Item id = "42007" name = "M&arko tδ gjitha    Ctrl+A"/>
  45.                     <Item id = "42008" name = "Shto njδ TAB (Indent)    TAB"/>
  46.                     <Item id = "42009" name = "Zhlyej njδ TAB (Outdent)    Shift+TAB"/>
  47.                     <Item id = "42010" name = "Dyfisho rrjeshtin    Ctrl+D"/>
  48.                     <Item id = "42011" name = "Ndrydhe rrjeshtin    Ctrl+T"/>
  49.                     <Item id = "42012" name = "Zhlyje rrjeshtin    Ctrl+I"/>
  50.                     <Item id = "42013" name = "Zhlyje kδtδ rrjesht    Ctrl+J"/>
  51.                     <Item id = "42014" name = "Rrjeshti i mδparshδm    Ctrl+Shift+Up"/>
  52.                     <Item id = "42015" name = "Rrjeshti i ardhδshδm    Ctrl+Shift+Down"/>
  53.                     <Item id = "42016" name = "Konverto nδ shkronja tδ mδdha    Ctrl+Shift+U"/>
  54.                     <Item id = "42017" name = "Konverto nδ shkronja tδ vogla    Ctrl+U"/>
  55.                     <Item id = "42018" name = "Fillo &inqizimin    Ctrl+Shift+R"/>
  56.                     <Item id = "42019" name = "Ndale &inqizimin    Ctrl+Shift+R"/>
  57.                     <Item id = "42021" name = "Starto &makron    Ctrl+Shift+P"/>
  58.                     <Item id = "42022" name = "Rrjesht pas rrjeshti komento/τ'komento"/>
  59.                     <Item id = "42023" name = "╟'komento rrjeshtin e ri"/>
  60.                     <Item id = "42024" name = "Zhlyej fushat e lira tδ fundme"/>
  61.                     <Item id = "42025" name = "Depono makron e veτuar"/>
  62.                     <Item id = "42026" name = "Drejtimi i shkrimit nga D->M    Ctrl+Alt+R"/>
  63.                     <Item id = "42027" name = "Drejtimi i shkrimit nga M->D    Ctrl+Alt+L"/>
  64.  
  65.                     <Item id = "43001" name = "&Kδrko...    Ctrl+F"/>
  66.                     <Item id = "43002" name = "&Kδrko tutje    F3"/>
  67.                     <Item id = "43003" name = "Zδvendδso...    Ctrl+H"/>
  68.                     <Item id = "43004" name = "Shko te rrjeshti...    Ctrl+G"/>
  69.                     <Item id = "43005" name = "Vendos/zhvendos njδ vendmarkim    Ctrl+F2"/>
  70.                     <Item id = "43006" name = "Vendmarkimi i ardhδshδm    F2"/>
  71.                     <Item id = "43007" name = "Vendmarkimi i mδparshδm    Shift+F2"/>
  72.                     <Item id = "43008" name = "Zhlyej tδ gjitha vendmarkimet"/>
  73.                     <Item id = "43009" name = "Gjeje kllapδn pδrkatδse    Ctrl+B"/>
  74.                     <Item id = "43010" name = "Vendi i gjetjes sδ mδparshme    Shift+F3"/>
  75.                     <Item id = "43013" name = "Kδrko nδ skedδ    Ctrl+Shift+F"/>
  76.  
  77.                     
  78.                     
  79.                     
  80.                     
  81.                     
  82.                     
  83.                     
  84.                     
  85.                     
  86.                     <Item id = "44010" name = "Mbyll tδ gjitha palosjet    Alt+0"/>
  87.                     <Item id = "44011" name = "Dialog 'Definuar nga pδrdoruesi'"/>
  88.                     
  89.                     
  90.                     
  91.                     
  92.                     
  93.                     
  94.                     
  95.                     <Item id = "44019" name = "Trego tδ gjitha shenjat"/>
  96.                     <Item id = "44020" name = "Trego shtyrjet"/>
  97.                     
  98.                     <Item id = "44022" name = "The rrjeshtin nδ fund"/>
  99.                     <Item id = "44023" name = "Z&madho Ctrl + Rrota e miut pδrpara"/>
  100.                     <Item id = "44024" name = "Zv&oglo    Ctrl+ Rrota e miut prapa"/>
  101.                     <Item id = "44025" name = "Trego tabulatorδt e vendmarkimeve"/>
  102.                     <Item id = "44026" name = "Trego fundin e rrjeshtit"/>
  103.                     
  104.                     
  105.                     <Item id = "44029" name = "Hap tδ gjitha palosjet    Alt+Shift+0"/>
  106.                     <Item id = "44030" name = "Mbyll palosjen    Ctrl+Alt+F"/>
  107.                     <Item id = "44031" name = "Hape palosjen    Ctrl+Alt+Shift+F"/>
  108.                     <Item id = "44032" name = "Pamje e plotδ    F11"/>
  109.                     <Item id = "44033" name = "Rikthe madhδsinδ standarte    Ctrl+/ (nδ bllokun e numrave)"/>
  110.  
  111.                     <Item id = "45001" name = "Konverto nδ Windows Format"/>
  112.                     <Item id = "45002" name = "Konverto nδ UNIX Format"/>
  113.                     <Item id = "45003" name = "Konverto nδ MAC Format"/>
  114.                     <Item id = "45004" name = "Kodo nδ ANSI"/>
  115.                     <Item id = "45005" name = "Kodo nδ UTF-8"/>
  116.                     <Item id = "45006" name = "Kodo nδ UCS-2 Big Endian"/>
  117.                     <Item id = "45007" name = "Kodo nδ UCS-2 Little Endian"/>
  118.                     <Item id = "45008" name = "Trego nδ UTF-8"/>
  119.  
  120.                     <Item id = "10001" name = "Zhvendose nδ njδ pamje tjetδr"/>
  121.                     <Item id = "10002" name = "Dyfishoje nδ njδ pamje tjetδr"/>
  122.  
  123.                     <Item id = "46001" name = "Konfiguruesi i stilit..."/>
  124.                     <Item id = "47000" name = "Reth...    F1"/>
  125.  
  126.                     
  127.                     
  128.                     
  129.                     
  130.                     
  131.                     
  132.                     
  133.                     
  134.                     <Item id = "48009" name = "Pδrcaktimi i shkurtesave tδ pullave..."/>
  135.  
  136.                     <Item id = "49000" name = "&Ekzekuto..."/>
  137.                 </Commands>
  138.             </Main>
  139.             <Splitter>
  140.             </Splitter>
  141.             <TabBar>
  142.                     <Item order = "0" name = "Mbylle"/>
  143.                     <Item order = "1" name = "Mbyllδ tδ gjitha"/>
  144.                     <Item order = "2" name = "Depono"/>
  145.                     <Item order = "3" name = "Depono si..."/>
  146.                     <Item order = "4" name = "Shtyp"/>
  147.                     <Item order = "5" name = "Zhvendose nδ njδ pamje tjetδr"/>
  148.                     <Item order = "6" name = "Dyfishoje nδ njδ pamje tjetδr"/>
  149.             </TabBar>
  150.         </Menu>
  151.  
  152.         <Dialog>
  153.             <Find title = "Suchen">
  154.                 <Item id = "1" name = "Kδrko mδ tutje"/>
  155.                 <Item id = "2" name = "Mbylle"/>
  156.                 <Item id = "1620" name = "Kδrko pas :"/>
  157.                 <Item id = "1603" name = "&Vetδm fjalδ tδ plota"/>
  158.                 <Item id = "1604" name = "Me shkronja&tδ mδdhatδ vogla"/>
  159.                 <Item id = "1605" name = "&Shprehjet e rregullta"/>
  160.                 <Item id = "1606" name = "&Te dokumentet fillo prap nδ fillim"/>
  161.                 <Item id = "1612" name = "P&rapa"/>
  162.                 <Item id = "1613" name = "Par&a"/>
  163.                 <Item id = "1614" name = "Numro"/>
  164.                 <Item id = "1615" name = "Gjej tδ gjitha"/>
  165.                 <Item id = "1616" name = "Shenjo rrjeshtin"/>
  166.                 <Item id = "1617" name = "Marko mostrδn"/>
  167.                 <Item id = "1618" name = "Zhlyej pδr τdo kδrkim"/>
  168.                 <Item id = "1621" name = "Drejtimi i kδrkimit"/>
  169.                 <Item id = "1611" name = "&Zδvendδso me :"/>
  170.                 <Item id = "1608" name = "&Zδvendδso"/>
  171.                 <Item id = "1609" name = "&Zδvendδso tδ gjitha"/>
  172.                 <Item id = "1623" name = "Transparenca"/>
  173.                  <Item id = "1632" name = "Nδ markim"/>
  174.                  <Item id = "1633" name = "Prapδsp"/>
  175.                  <Item id = "1635" name = "Zδvendδso gjetjet nδ tδ gjitha skedat e hapura"/>
  176.                  <Item id = "1636" name = "Kδrko nδ tδ gjitha skedat e hapura"/>
  177.                  <Item id = "1637" name = "Kδrko nδ skeda"/>
  178.             </Find>
  179.             <GoToLine title = "Shko te rrjeshti">
  180.                 <Item id = "1" name = "&OK"/>
  181.                 <Item id = "2" name = "Ndδrpre"/>
  182.                 <Item id = "2004" name = "Ju jeni Kδtu"/>
  183.                 <Item id = "2005" name = "Caku qδ dδshironi :"/>
  184.                 <Item id = "2006" name = "Nuk mund tδ shkoni mδ tutje se :"/>
  185.             </GoToLine>
  186.  
  187.             <TabSize>
  188.                 <Item id = "2401" name = "Madh.sked:"/>
  189.             </TabSize>
  190.             <MaxFile>
  191.                 <Item id = "2401" name = "Skeda.Max:"/>
  192.             </MaxFile>
  193.  
  194.             <Run title = "Ekzekuto...">
  195.                 <Item id = "1903" name = "Programi pδr t'u ekzekutuar"/>
  196.                 <Item id = "1" name = "&Ekzekuto..."/>
  197.                 <Item id = "2" name = "&Pδrfundo"/>
  198.                 <Item id = "1904" name = "Depono..."/>
  199.             </Run>
  200.  
  201.             <StyleConfig title = "Konfiguruesi i stilit">
  202.                 <Item id = "1" name = "Provo!"/>
  203.                 <Item id = "2" name = "Ndδrpre"/>
  204.                 <Item id = "2301" name = "Depono"/>
  205.                 <Item id = "2303" name = "Transparenca"/>
  206.  
  207.                 <SubDialog>
  208.                     <Item id = "2204" name = "Trash"/>
  209.                     <Item id = "2205" name = "Pjerrδt"/>
  210.                     <Item id = "2206" name = "Paravija"/>
  211.                     <Item id = "2207" name = "Prapavija"/>
  212.                     <Item id = "2208" name = "Shkrimi :"/>
  213.                     <Item id = "2209" name = "Madhδsia :"/>
  214.                     <Item id = "2210" name = "Vδrejtje : Definimi i kδtij stili bδhet definim standard i tδ gjitha stileve tδ pa definuara"/>
  215.                     <Item id = "2211" name = "Pδrshkrimi i stilit :"/>
  216.                     <Item id = "2212" name = "Ngjyrat"/>
  217.                     <Item id = "2213" name = "Shkrimet"/>
  218.                     <Item id = "2214" name = "Prap. standarde:"/>
  219.                     <Item id = "2216" name = "Prap. e pδrdoruesit:"/>
  220.                     <Item id = "2218" name = "Nδnvizuar"/>
  221.                     <Item id = "2219" name = "Fjalδt standarde kyqe"/>
  222.                     <Item id = "2221" name = "Fjalδt kyqe tδ definuara nga pδrdoruesi"/>
  223.                 </SubDialog>
  224.  
  225.             </StyleConfig>
  226.  
  227.             <UserDefine title = "Gjuha e definuar nga pδrdoruesi">
  228.                 <Item id = "20002" name = "Riemδrto"/>
  229.                 <Item id = "20003" name = "Krijo tδ re..."/>
  230.                 <Item id = "20004" name = "Zhlyej"/>
  231.                 <Item id = "20005" name = "Depono si..."/>
  232.                 <Item id = "20007" name = "Gjuha e pδrdoruesit : "/>
  233.                 <Item id = "20009" name = "Prap. :"/>
  234.                 <Item id = "20012" name = "Kujdes drejtshkrimin"/>
  235.                 <Item id = "20011" name = "Transparenca"/>
  236.                 <Item id = "0" name = "Ngjyrat"/>
  237.                 <Item id = "1" name = "Paravija"/>
  238.                 <Item id = "2" name = "Prapavija"/>
  239.                 <Item id = "3" name = "Shkrimet"/>
  240.                 <Item id = "4" name = "Shkrimi :"/>
  241.                 <Item id = "5" name = "Madhδsia :"/>
  242.                 <Item id = "6" name = "Trash"/>
  243.                 <Item id = "7" name = "Pjerrδt"/>
  244.                 <Item id = "8" name = "Nδnvizuar"/>
  245.                 <Item id = "10" name = "Trajto fjalδn kyqe si simbol"/>
  246.                 <Folder title = "Def. i palosjev && opcionet">
  247.                     <Item id = "21101" name = "Ngjyrat Standard && Shkrimet"/>
  248.                     <Item id = "21201" name = "Fjalδt kyqe fillimi i palosjes"/>
  249.                     <Item id = "21301" name = "Fjalδt kyqe fundi i palosjes"/>
  250.                 </Folder>
  251.                 <Keywords title = "Fjalδt kyqe">
  252.                     <Item id = "22101" name = "Grupi i 1."/>
  253.                     <Item id = "22201" name = "Grupi i 2."/>
  254.                     <Item id = "22301" name = "Grupi i 3."/>
  255.                     <Item id = "22401" name = "Grupi i 4."/>
  256.                     <Item id = "22113" name = "Modus i parasht."/>
  257.                     <Item id = "22213" name = "Modus i parasht."/>
  258.                     <Item id = "22313" name = "Modus i parasht."/>
  259.                     <Item id = "22413" name = "Modus i parasht."/>
  260.                 </Keywords>
  261.                 <Comment title = "Kommentari && Numri">
  262.                     <Item id = "23301" name = "Rrjeshti komentues"/>
  263.                     <Item id = "23101" name = "Bllok komentimi"/>
  264.                     <Item id = "23113" name = "Fillimi i komentit :"/>
  265.                     <Item id = "23115" name = "Fundi i komentit :"/>
  266.                     <Item id = "23116" name = "Trajto fjalδn kyqe si simbol"/>
  267.                     <Item id = "23117" name = "Trajto fjalδt kyqe si simbole"/>
  268.                     <Item id = "23201" name = "Numδr"/>
  269.                 </Comment>
  270.                 <Operator title = "Operatorδt">
  271.                     <Item id = "24107" name = "Operatorδt"/>
  272.                     <Item id = "24103" name = "Simbolet nδ disponim"/>
  273.                     <Item id = "24101" name = "Operatorδt e aktivizuar"/>
  274.                     <Item id = "24201" name = "Ndarδsi 1"/>
  275.                     <Item id = "24211" name = "Shenja fillestare :"/>
  276.                     <Item id = "24214" name = "Shenja pδrfundimtare :"/>
  277.                     <Item id = "24301" name = "Ndarδsi 2"/>
  278.                     <Item id = "24311" name = "Shenja fillestare  :"/>
  279.                     <Item id = "24314" name = "Shenja pδrfundimtare :"/>
  280.                 </Operator>
  281.             </UserDefine>
  282.         </Dialog>
  283.     </Native-Langue>
  284. </NotepadPlus>